Menopausa – Sociedade Portuguesa de Menopausa

História da Sociedade Portuguesa da Menopausa Conheça a história da Sociedade Portuguesa de Menopausa.

Publicações

Stay fit and reduce your risk of excess weight after the menopause – Clique aqui para efectuar o download de uma apresentação sobre este tópico

Excess weight can lead to an increased risk of heart disease, hypertension, diabetes, sleep apnoea, cancer, osteoarthritis and mental health problems. For further information visit www.imsociety.org
Publicado a 08-10-2012
Abstracts do V Simpósio Internacional da SPM

Role of FSH in the pathogenesis of osteoporosis
Camil Castelo-Branco
Dept. of Gynecology & Obstetrics.
Hospital Clínic. University of Barcelona
Publicado a 19-12-2011
International Menopause Society – Recomendações

Updated IMS recommendations on postmenopausal hormone therapy and preventive strategies for midlife health
Publicado a 30-10-2011
New views on hormone replacements

Artigo do Wall Street Journal
Publicado a 21-10-2011
A tradução e adaptação discursiva de textos no dominio da Menopausa, por Anabela Muge

O presente trabalho de projecto, desenvolvido no âmbito da tradução especializada médico-científica, insere-se no Mestrado de Tradução Especializada e propõe a tradução de textos de divulgação científica e de apoio ao cidadão comum, na área da saúde, bem assim como a recolha da respectiva terminologia. O corpus para tradução consiste em seis folhetos publicados por The American College of Obstetricians and Gynecologists, Washington, que, após a análise, tradução para português, adaptação e validação, serão publicados na página de Internet da Sociedade Portuguesa de Menopausa. Os textos têm um forte pendor pedagógico, o que requer um cuidado especial com elementos de registo e adequação da informação, na sua tradução.Curriculum Vitae de Anabela Muge

Publicado a 28-09-2011
Monthly Update from gynendonews.com

Videos & slides from International Congresses 
Abstracts
Publicado a 26-09-2011
Progestins May Modulate Cognitive Effects of Estrogen

Clique no link para ler o artigo (necessita de login para medscape.com) 
Reuters Health Information, 2011-07-15
Publicado a 26-07-2011
NAMS Position Statement on Estrogen and Progestogen Use in Postmenopausal Women

The North American Menopause Society (NAMS), 2010-01-01
Publicado a 28-06-2011